讀者書評 |
1.匿稱：peko
「我的強娜威」是個十分寫實的紀錄影片，完整確卻地表現出跨國婚姻的種種現實問題，窄義來說，包括夫妻間年齡與出生背景的隔閡，以及黃乃輝面對強娜威的整個鄉下家族們的眼光壓力；廣義面來說，就是不同國家文化與語言的差異現象。
記得女作家鍾文音曾在她的作品《永遠的橄欖樹》中描述到，當她的行腳踏上以色列的土地上，女大兵急忙迎上前的盤問與對話，「有帶武器嗎？」冷冷地問道。「武器嗎？」鍾文音忙說沒有，她心裡還是感到一診詭譎。心，算不算武器？女人的心可以最安全也可以最危險。強娜威畢竟只是個正持青春年華的20歲少女，她的外表看似勇敢、堅強，其實纖弱、及欲待呵護，於是片中的她幾度落淚，又是叫喊呼罵、又是平靜流淚訴說內心的苦楚。
他們這樣的一對組合，彷彿是再考克多(Jean Cocteau，法詩人兼導演)改編自童話故事《美女與野獸》，有一隻敏感的野獸住在神奇的城堡裡，牆壁和家具全都具有精神感覺，杯子、茶壺都具有生命力。黃乃輝不健全的外表，極欲武裝自己，來抵抗外再歧異的眼光，性情強烈的強娜威更是不容被壓制約束。故事中，野獸的椅子背後有拉丁文的座右銘：人沒有愛時，就是野獸。
愛，不僅是夫妻間溝通的催化劑，也是孩子最需要的東西。無辜的靜慈(小孩)，不僅在片中、或是在生活中都是最易被忽視的角色，這一波興新出生的族群，我們稱之為「新台灣之子」，外籍新娘所產下的小孩，日後必定成為台灣社會即將面臨的更大考驗，我想，也是我們這些觀眾群，可以期待的下一齣精采的紀錄片。
|