English Version
館藏查詢
他校館藏
  
語文文學類  >  西洋文學  >  法國文學  >  
   系統號碼127748
   書刊名追憶似水年華. I. 貢布雷篇
   主要著者普魯斯特(Proust, Marcel)
   其他著者黑雨(Heuet, Stephane);林韋君
   出版項臺北市 : 大辣, 民92
   索書號876.57 8365
   ISBN957-28449-3-8
   標題漫畫-法國
大學新鮮人書選(文學院)
   
    
   分享▼ 
網站搜尋           

 資料類型狀態應還日期預約人數館藏地索書號條碼號
找書圖書在架上0總館
繪本漫畫專區
876.57 8365 2003 v.1C161607

內容簡介「追憶似水年華─貢布雷篇」繪本版由大辣出版,原書被譽為二十世紀最偉大的小說之一,作者馬賽爾.普魯斯特(Marcel Proust),並於 1919年榮獲龔固爾獎,成為文學史上無可忽略的作家。繪本閱讀輕鬆的特點是讓大眾輕易親近文學巨著的好選擇。繪者史蒂芬.黑雨克服了文字裡時空交錯的混亂,適切的插畫輔助閱讀,讓讀者容易進入作者的世界並加深閱讀印象。一個失眠的夜晚,一場永無止境的回憶,我們一同進入他最留戀的童年時刻,二十世紀初的法國鄉間小鎮貢布雷,第一次世界大戰前的美好時光,最渴望臨睡前母親的探視。


此書也是<<追憶似水年華>>第一部<<斯萬家那邊>>的菁華濃縮,童年長期患病的普魯斯特為氣喘所苦,而疾病留下善意的副作用即是靜態的孤獨創作與幻想,獨自一個人留在房間床上觀察、品味、做夢的能力; 這也呼應了海明威所說過的:「不幸的童年是成就一位作家的搖籃。」本書中的敘述者馬塞爾,小男孩的落寞神情,正是普魯斯特每次被長輩叫回房休息的最佳寫照,他在心底用包含著千百個不願意的大聲吶喊,他渴望接觸人群,渴望永遠被愛也同時勇敢付出愛,這裡出現在書中的畫面是難以忘懷的,母親留在樓下陪客人而沒能親吻馬塞爾道晚安,孤伶伶待在樓上房內的男孩,在被眾人遺棄的悲苦下近乎歇斯底里,他此時將自己最深切的熱情放在母親身上,一個敏感或早熟孩子的小身影,他覺得自己是世上唯一被排除在外的人 。


馬塞爾的姑姑伊麗莎白是個病人,自願離群索居,是作者沒有經過特意安排,真實卻又極為巧妙的角色,除了萊姆茶和瑪德蓮蛋糕,伊麗莎白給了小男孩精準觀測的入門範例,她常透過自己的窗戶察看,生活在伊利耶這種城鎮,不論當時或是現在,都同時會被偷窺、論斷,包括陌生人甚至是狗的出現,都會引起幽居病人的滿腹猜疑。而本書繪者黑雨輕描淡寫帶過的,包括馬塞爾透過山楂花看到小女孩吉兒貝特(Gilberte)臉上的雀斑,後來所產生的愛慕之情,還有他姑丈與交際花之間的風流韻事,強烈推薦無緣接觸原著<<追憶似水年華>>的讀者們,可從此漫畫版了解原作之所以吸引人的原始面貌,別再猶豫了,跟隨普魯斯特一起追憶你的似水年華吧 !


<以上內容由元智電子報記者許容榕提供>

讀者書評

尚無書評,

相關連結

金石堂網路書店 博客來網路書店

相關借閱1.追憶似水年華. II : 在少女倩影下
2.追憶似水年華. IV. 斯萬的愛情. 前篇

  
Copyright © 2007 元智大學(Yuan Ze University) ‧ 桃園縣中壢市 320 遠東路135號 ‧ (03)4638800